Eine Auflaufform (Inhalt 700 ml) mit Wasser ausstreichen und mit Klarsichtfolie ausbreiten. Oliven abtrocknen. Paprika in kleine Stückchen schneiden, die Hälfte für die Garnitur zur Seite legen. Gelatine in kaltem Wasser einweichen.
Frischkäse zerteilen und mit dem Sauerrahm durchrühren. Ein kleines bisschen von der Menge über Wasserdampf erwärmen. Gelatine auspressen und darin zerrinnen lassen. Mit der übrigen Menge gut durchrühren. Paprikastücke und Oliven einrühren. Menge mit Salz, Pfeffer und Oregano würzen, in die Form befüllen und gleichmässig verstreichen. geben mit Klarsichtfolie abdecken und zum Festwerden ca. 10 Stunden abkühlen.
Terrine aus der Form stürzen, Folie abziehen und die Terrine in Scheibchen schneiden. Für die Garnitur Blattsalate zerpflücken, abspülen und gut abrinnen. Terrine mit Oliven, Salaten, Olivenöl und restlichen Paprikastücken garniert zu Tisch bringen.